美国老板掏钱让员工度假

http://www.youth.cn  2012-07-17 09:18:00  中国青年网

Boss gives employees $7,500 for vacations

 美国丹佛的网络初创公司FullContact API总裁巴特-洛朗向他的每位员工提供7500美元,用于“付费带薪休假”

Bart Lorang may be the best boss ever.

The CEO of Denver-based internet start-up FullContact API said in a market that is competitive for top talent, he wants to keep his employees happy and refreshed.

The flip-flop wearing founder offers his employees $7,500 for what he calls “paid, paid vacation,” however there are rules.

“One, you actually have to take a vacation to get the money,” Lorang said. “Two, you have to disconnect from work, so that means no calls, no emails, no tweets, no work of any kind.”

Even Lorang admitted he has trouble following his rules.

“I suck at it,” he said.

A picture of the CEO and his fiancee Sarah at Egypt’s great pyramids captured Lorang checking his email.

Not surprisingly, employees said they loved having the companypick up the tabfor their vacations.

“It’s a real break for your brain,” said Robbie Jack, a FullContact API employee. “You come back refreshed and reinvigorated and more excited about the stuff you were working on when you left.”

If the idea of having a boss pick up the tab for a dream vacation istantalizing, good news: Lorang is hiring.

“We’re probably going to hire about 12 folks in the next six months,” he said.

焦点关注:

剧透!《生活大爆炸》第6季拉杰新恋情

纽约失恋男遍留电话求安慰 得7万人回应

美国现食人鱼专咬男性命根 生性凶残

找工作就像找对象:约会技巧求职可用

英政府机密文档称外星人将造访地球

分道扬镳:阿汤哥婚变关键词盘点

(相关中文见下页)

编辑:马婷 来源:中国日报网英语点津

返回首页>>

http://corner.youth.cn/xwttx/tt/201207/t20120717_2272847.htm
美国老板掏钱让员工度假
gb2312
  • Youth.cn. 请发送qnb至10658000 订阅手机青年报
  • 信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP备11020872号-17