雅思课堂:阅读中的选择判断词

http://www.youth.cn  2014-02-02 15:09:15  中国青年网

  很多同学发现,在雅思阅读考试中很难找到答案的出处。这一直以来是中国学生的一大问题。还有部分同学发现,在找到答案出处后很难准确的判断出答案,这究竟是为什么呢?研究发现:除了词汇的问题外,这往往与考生对于判断词的选择有很大关系。

  考生们在参加雅思考试时,往往会遇到无法确定考试中考点的问题。有些同学费尽心思在文中找到答案出处,仔细比较原文和题目间的关系,但最终发现依然选择错误,以下是一道经典真题:

  以下是雅思考试的一道真题,反映出了雅思考试阅读部分对于学生判断的考察:

  原文: Educating Psyche by Bernie Neville is a book which looks at radical new approaches to learning, describing the effects of emotion, imagination and the unconscious on learning. One theory discussed in the book is that proposed by George Lozanov, which focuses on the power of suggestion.

  题目:

  The book Educating psyche is mainly concerned with

  A. The power of suggestion in learning .

  B. A particular technique for learning based on emotions

  C. The effects of emotion on the imagination and the unconscious

  D. Ways of learning which are not traditional

  正确答案: D

  题目分析:本题是雅思阅读考试中的典型题型,题目中的选项和原文分别由对应关系。其中最具有迷惑性的是C选项,选项中的内容The effects of emotion on the imagination and the unconscious 基本为原文原词,这会让很多同学与原文中的describing the effects of emotion, imagination and the unconscious on learning.混淆,误以为这两个句子表达的是同样的意思。考生们仔细观察会发现,原文的意思是:情绪、想象力和无意识在学习中的影响。题目中的意思是:情绪对于想象力和无意识的影响。这两个句子在中文意思上差别很大,如果考生在考场中无法准确的翻译出句子的意思可以简单的比较两个句子的内容。题目中的句子是emotion on the imagination and the unconscious,而原文是effects of emotion, imagination and the unconscious。原文的句子中emotion, imagination and the unconscious这三个词是并列的,而在题目中则不是。A选项里的The power of suggestion是原文内容,也具有较大的迷惑性,但是纵观全文会发现A选项中的in learning 在原文中是没有提到的,属于推断内容。B选项内容属于原文中完全没有提及,这样的选项属于难度较低的选项,针对的是基础较差的学生。D选项为正确选项,选项中的 not traditional对应原文中的radical new 这两个选项虽然使用的单词完全不一样,但是表达的意思却是相同的。

  希望本文能给广大”烤鸭“一一些帮助~

编辑:廖书曼 来源:沪江英语网

返回首页>>

http://corner.youth.cn/ffdj/201402/t20140202_4609006.htm
雅思课堂:阅读中的选择判断词
gb2312
  • Youth.cn. 请发送qnb至10658000 订阅手机青年报
  • 信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP备11020872号-17